Éxodo 31

¹Locutusque est Dominus ad Moysen dicens:

²" Ecce voca vi ex nomine Beseleel filium Uri filii Hur de tribu Iudae ³et implevi eum spiritu Dei, sapientia et intellegentia et scientia in omni opere ⁴ad excogitandum, quidquid fabrefieri potest ex auro et argento et aere, ⁵ad scindendum et includendum gemmas et ad sculpendum ligna, ad faciendum omne opus; ⁶dedique ei socium Ooliab filium Achisamech de tribu Dan et in corde omnis eruditi posui sapientiam, ut faciant cuncta, quae praecepi tibi: ⁷tabernaculum conventus et arcam testimonii et propitiatorium, quod super eam est, et cuncta vasa tabernaculi ⁸mensamque et vasa eius, candelabrum purissimum cum vasis suis et altaria thymiamatis ⁹et holocausti et omnia vasa eorum, labrum cum basi sua ¹⁰et vestes textas et vestes sanctas Aaron sacerdoti et vestes filiorum eius, ut fungantur officio suo in sacris, ¹¹oleum unctionis et thymiama aromatum in sanctuario: omnia, quae praecepi tibi, facient ".

¹²Et locutus est Dominus ad Moysen dicens:

¹³" Loquere filiis Israel et dices ad eos: Videte ut sabbatum meum custodiatis, quia signum est inter me et vos in generationibus vestris, ut sciatis quia ego Dominus, qui sanctifico vos. ¹⁴Custodite sabbatum, sanctum est enim vobis. Qui polluerit illud, morte morietur; qui fecerit in eo opus, peribit anima illius de medio populi sui. ¹⁵Sex diebus facietis opus; in die septimo sabbatum est, requies sancta Domino: omnis, qui fecerit opus in hac die, morietur. ¹⁶Custodiant filii Israel sabbatum et celebrent illud in generationibus suis: pactum est sempiternum ¹⁷inter me et filios Israel signumque perpetuum; sex enim diebus fecit Dominus caelum et terram et in septimo ab opere cessavit et respiravit ".

¹⁸Deditque Dominus Moysi, completis huiuscemodi sermonibus in monte Sinai, duas tabulas testimonii lapideas scriptas digito Dei.

¹Y habló Señor a Moisés y dijo:

²«He aquí he llamado por su nombre a Besebel, hijo de Urí, hijo de Hur, de la tribu de Judá; ³y le he llenado de espíritu divino de sabiduría, y entendimiento, y ciencia en toda obra, ⁴para excogitar e inventar en labrar el oro, y la plata y el bronce; ⁵y en cortar piedras de engaste y en cortar madera de hechura de toda obra. ⁶He aquí le he asociado Ooliab, hijo de Abisamac de la tribu de Dan; y a todo inteligente de corazón he dado inteligencia; y harán todo lo que te he mandado: ⁷el tabernáculo del testimonio, y el arca del testimonio, y el propiciatorio sobre ella, y todos los vasos del tabernáculo, ⁸y la mesa y sus vasos, y el candelabro el puro y todos sus vasos, y el altar del timiama, ⁹y el altar del holocausto y todos sus vasos y la fuente y su basa; ¹⁰y las vestiduras litúrgicas de Aarón y las vestiduras de sus hijos para el ministerio sacerdotal, ¹¹y el óleo de la unción y el timiama de la composición para el santuario; según todo cuanto te he mandado, harán.

¹²Y habló Señor a Moisés y dijo:

¹³«Y tú manda a los hijos de Israel y di: «Mirad, y mis sábados guardad: señal es ésta entre mí y vosotros por vuestras generaciones; para que conozcáis que yo, Señor, que os santifico. ¹⁴Y guardad los sábados, pues santo es esto para vosotros; quien lo profanare, de muerte morirá; todo el que hiciere en él labor, cortada será aquella alma de su pueblo. ¹⁵Seis días harás labor; pero el día el séptimo: los sábados, reposo sagrado para el Señor; todo el que hiciere labor el día el séptimo, matado será. ¹⁶Y guardarán los hijos de Israel los sábados, celebrándolos por sus generaciones; alianza sempiterna. ¹⁷Entre mí y los hijos de Israel es señal eterna, pues en seis días hizo Señor el cielo y la tierra y el día el séptimo cesó y reposó».

¹⁸Y dio a Moisés, cuando cesó de hablarle en el monte, el Sinaí, las dos tablas del testimonio, tablas de piedra, escritas con el dedo de Dios.