Éxodo 40

¹Locutusque est Dominus ad Moysen dicens:

²" Mense pri mo, die prima mensis eriges habitaculum, tabernaculum conventus, ³et pones in eo arcam testimonii, abscondes illam velo; ⁴et, illata mensa, pones super eam, quae rite praecepta sunt. Candelabrum stabit cum lucernis suis ⁵et altare aureum, in quo adoletur incensum, coram arca testimonii. Velum in introitu habitaculi pones, ⁶et ante tabernaculum conventus altare holocausti, ⁷et labrum inter altare et tabernaculum conventus et implebis illud aqua. ⁸Circumdabisque atrium tentoriis et pones velum in porta eius.

⁹Et, assumpto unctionis oleo, unges habitaculum et omnia, quae in eo sunt, et consecrabis illud cum vasis suis, et erit sanctum. ¹⁰Unges quoque altare holocausti et omnia vasa eius et consecrabis altare, et erit sanctum sanctorum. ¹¹Et unges labrum cum basi sua et consecrabis illud. ¹²Applicabisque Aaron et filios eius ad fores tabernaculi conventus; et lotos aqua ¹³indues Aaron sanctis vestibus, unges et consecrabis eum, ut mihi sacerdotio fungatur; ¹⁴filios eius applicabis et vesties eos tunicis ¹⁵et unges eos, sicut unxisti patrem eorum, ut mihi sacerdotio fungantur, et unctio eorum erit eis in sacerdotium sempiternum in generationibus eorum ".

¹⁶Fecitque Moyses omnia, quae praeceperat ei Dominus: sic fecit. ¹⁷Igitur mense primo anni secundi, prima die mensis collocatum est habitaculum. ¹⁸Erexitque Moyses illud et posuit bases ac tabulas et vectes statuitque columnas ¹⁹et expandit tentorium super habitaculum, imposito desuper operimento, sicut Dominus imperaverat Moysi. ²⁰Sumpsit et posuit testimonium in arca et, subditis infra vectibus, posuit propitiatorium desuper. ²¹Cumque intulisset arcam in habitaculum, appendit ante eam velum, sicut iusserat Dominus Moysi. ²²Posuit et mensam in tabernaculo conventus ad plagam septentrionalem extra velum, ²³ordinatis coram propositionis panibus, sicut praeceperat Dominus Moysi. ²⁴Posuit et candelabrum in tabernaculo conventus e regione mensae in parte australi, ²⁵locatis per ordinem lucernis, sicut praeceperat Dominus Moysi. ²⁶Posuit et altare aureum in tabernaculo conventus coram propitiatorio ²⁷et adolevit super eo incensum aromatum, sicut iusserat Dominus Moysi. ²⁸Posuit et velum in introitu habitaculi ²⁹et altare holocausti in vestibulo habitaculi, tabernaculi conventus, offerens in eo holocaustum et sacrificium, sicut Dominus imperaverat Moysi. ³⁰Labrum quoque statuit inter tabernaculum conventus et altare implens illud aqua; ³¹laveruntque Moyses et Aaron ac filii eius manus suas et pedes, ³²cum ingrederentur tabernaculum conventus et accederent ad altare, sicut praeceperat Dominus Moysi. ³³Erexit et atrium per gyrum habitaculi et altaris, ducto in introitu eius velo. Sic complevit opus.

³⁴Et operuit nubes tabernaculum conventus, et gloria Domini implevit habitaculum. ³⁵Nec poterat Moyses ingredi tabernaculum conventus, quia habitavit nubes super illud, et gloria Domini replevit habitaculum.

³⁶Si quando nubes de tabernaculo ascendebat, proficiscebantur filii Israel in omnibus stationibus suis; ³⁷si autem non ascendebat nubes, non proficiscebantur usque in diem, quo levabatur. ³⁸Nubes quippe Domini incubabat per diem habitaculo, et ignis in nocte, ante oculos universae domus Israel per cunctas mansiones suas.

¹Y habló Señor a Moisés y dijo:

²«El día del primer mes, el primero del mes, levantarás el tabernáculo del testimonio; ³y pondrás el arca del testimonio en él, y cubrirás el arca con el velo; ⁴y entrarás la mesa y pondrás delante su proposición; y entrarás el candelabro, y pondrás en él sus lámparas. ⁵Y pondrás el altar áureo para el timiama ante el tabernáculo del testimonio; y pondrás el velo a la puerta de la morada. ⁶Y el altar del holocausto pondrás delante de la puerta de la morada del tabernáculo. ⁷Y la fuente pondrás entre el tabernáculo y el altar y echarás agua en ella. ⁸Y levantarás el atrio alrededor y el pabellón de la puerta del atrio.

⁹Y tomarás el óleo de la unción y ungirás la morada y todo lo de ella y la santificarás y todos sus vasos, y será santo. ¹⁰Y ungirás el altar del holocausto y todos sus vasos, y santificarás el altar, y el altar será santo de santos. ¹¹Y ungirás la fuente y su basa, y las santificarás. ¹²Y allegarás Aarón y sus hijos a la puerta del tabernáculo y les lavarás con agua. ¹³Y vestirás a Aarón las vestiduras sagradas y le ungirás y santificarás para que sea mi sacerdote. ¹⁴Y allegarás sus hijos y les vestirás túnicas. ¹⁵Y los ungirás al modo que ungiste a su padre, para que me sean sacerdotes, porque les sea la unción del sacerdocio por el siglo, por sus generaciones».

¹⁶Y Moisés hizo tal como le mandó el Señor, así hizo. ¹⁷Y aconteció en el mes el primero, en el segundo año de haber salido ellos de Egipto, en la neomenia, erigióse la morada; ¹⁸y alzó Moisés, la morada y asentó sus basas, y levantó sus tablas y púsoles sus barras y colocó las columnas. ¹⁹Y extendió la tienda sobre la morada y puso la cubierta del tabernáculo sobre ella, encima; como mandara Señor a Moisés. ²⁰Y tomó el testimonio y metiólo en el arca; y colocó las varas al arca, y puso el propiciatorio sobre el arca, encima. ²¹E introdujo el arca en la morada, y puso el velo de cubrir, que cubriera el arca del testimonio; como mandara Señor a Moisés. ²²Y puso la mesa en el tabernáculo, al lado de la morada, al septentrión, fuera del velo, ²³y puso sobre ella panes de la proposición, delante de Señor; como mandara Señor a Moisés. ²⁴Y puso el candelabro en el tabernáculo, enfrente de la mesa, al lado de la morada al del mediodía. ²⁵Y encendió las lámparas delante de Señor, del modo que mandara Señor a Moisés. ²⁶Y puso el altar de oro en el tabernáculo, delante del velo. ²⁷Y encendió sobre él timiamas de especias; según mandara Señor a Moisés. ²⁸Y puso la cortina de la puerta de la morada. ²⁹Y puso el altar del holocausto ante la puerta de la morada del tabernáculo, y ofreció sobre él holocaustos y ofrendas, como mandara Señor a Moisés. ³⁰Y puso la fuente entre el tabernáculo y el altar, y echó agua en ella para lavar. ³¹Y lavaban en ella Moisés y Aarón y sus hijos sus manos y sus pies. ³²cuando entraban en el tabernáculo; y cuando se llegaban al altar, lavábanse, como mandara Señor a Moisés. ³³Y erigió el atrio alrededor de la morada y puso la cortina de la puerta del atrio.
Y consumó Moisés toda la obra.

³⁴Y envolvió la nube el tabernáculo del testimonio, y la gloria de Señor llenó la morada. ³⁵Y no pudo Moisés entrar en el tabernáculo del testimonio; pues sombreábalo la nube, y la gloria de Señor llenaba la morada.

³⁶Pero, cuando ascendía de la morada la nube, partían los hijos de Israel, en todas sus vías. ³⁷Y cuando no ascendía la nube, no partían hasta el día que ascendía. ³⁸Porque la nube estaba sobre la morada de día, y fuego sobre ella de noche, a los ojos de toda la casa de Israel, en todas sus vías.