Levítico 18

¹Locutus est Dominus ad Moysen dicens: ²" Loquere fi liis Israel et dices ad eos: Ego Dominus Deus vester. ³Iuxta consuetudinem terrae Aegypti, in qua habitastis, non facietis; et iuxta morem regionis Chanaan, ad quam ego introducturus sum vos, non agetis nec in legitimis eorum ambulabitis. ⁴Facietis iudicia mea et praecepta mea servabitis et ambulabitis in eis. Ego Dominus Deus vester.

⁵Custodite leges meas atque iudicia; quae faciens homo vivet in eis. Ego Dominus.

⁶Omnis homo ad consanguineum suum non accedet, ut revelet turpitudinem eius. Ego Dominus.

⁷Turpitudinem patris et turpitudinem matris tuae non discooperies: mater tua est, non revelabis turpitudinem eius.

⁸Turpitudinem uxoris patris tui non discooperies, turpitudo enim patris tui est.

⁹Turpitudinem sororis tuae ex patre sive ex matre, quae domi vel foris genita est, non revelabis.

¹⁰Turpitudinem filiae filii tui vel neptis ex filia non revelabis, quia turpitudo tua est.

¹¹Turpitudinem filiae uxoris patris tui, quam peperit patri tuo et est soror tua, non revelabis.

¹²Turpitudinem sororis patris tui non discooperies, quia caro est patris tui.

¹³Turpitudinem sororis matris tuae non revelabis, eo quod caro sit matris tuae.

¹⁴Turpitudinem patrui tui non revelabis nec accedes ad uxorem eius, quae tibi affinitate coniungitur.

¹⁵Turpitudinem nurus tuae non revelabis, quia uxor filii tui est, nec discooperies ignominiam eius.

¹⁶Turpitudinem uxoris fratris tui non revelabis, quia turpitudo fratris tui est.

¹⁷Turpitudinem mulieris et filiae eius non revelabis. Filiam filii eius et filiam filiae illius non sumes, ut reveles ignominiam eius, quia caro illius sunt: nefas est.

¹⁸Sororem uxoris tuae aemulam illius non accipies nec revelabis turpitudinem eius, adhuc illa vivente.

¹⁹Ad mulierem, quae patitur menstrua, non accedes nec revelabis foeditatem eius.

²⁰Cum uxore proximi tui non coibis nec seminis commixtione maculaberis.

²¹De semine tuo non dabis, ut consecretur idolo Moloch, nec pollues nomen Dei tui. Ego Dominus.

²²Cum masculo non commisceberis coitu femineo: abominatio est.

²³Cum omni pecore non coibis nec maculaberis cum eo. Mulier non succumbet iumento nec miscebitur ei, quia scelus est.

²⁴Ne polluamini in omnibus his, quibus contaminatae sunt universae gentes, quas ego eiciam ante conspectum vestrum ²⁵et quibus polluta est terra, cuius ego scelera visitavi, et evomuit habitatores suos. ²⁶Vos autem custodite legitima mea atque iudicia et non faciatis ex omnibus abominationibus istis tam indigena quam colonus, qui peregrinatur apud vos. ²⁷Omnes enim execrationes istas fecerunt accolae terrae, qui fuerunt ante vos, et polluerunt eam. ²⁸Cavete ergo, ne et vos similiter evomat, cum pollueritis eam, sicut evomuit gentem, quae fuit ante vos. ²⁹Omnis enim anima, quae fecerit de abominationibus his quippiam, peribit de medio populi sui. ³⁰Custodite mandata mea. Nolite facere legitima abominabilia, quae fecerunt hi, qui fuerunt ante vos, et ne polluamini in eis. Ego Dominus Deus vester ".

¹Y habló el Señor a Moisés y dijo: ²«Habla a los hijos de Israel, y les dirás: «Yo Señor Dios vuestro; ³según las obras de la tierra de Egipto en la que morasteis, no haréis; y según las obras de la tierra de Canaán, a la cual os conduzco, no haréis; ni en sus leyes andaréis. ⁴Los juicios míos haréis y mis preceptos guardaréis, para andar en ellos: yo Señor el Dios vuestro.

⁵Y guardaréis todos los preceptos míos y todos los juicios míos, y los haréis; los que haciendo el hombre vivirá en ellos: yo Señor el Dios vuestro.

⁶Hombre hombre a consanguíneos no se llegará a descubrir su vergüenza: yo Señor.

⁷La vergüenza de tu padre y la vergüenza de tu madre no descubrirás; que tu madre es y no descubrirás su vergüenza.

⁸La vergüenza de mujer de tu padre no descubrirás: vergüenza de tu padre es.

⁹Vergüenza de hermana tuya de padre y de madre, nacida dentro o nacido fuera, no descubrirás su vergüenza.

¹⁰Vergüenza de hija de tu hijo o de hijos de tu hija —no descubrirás la vergüenza de ellas, que tu vergüenza es.

¹¹Vergüenza de hija de mujer de tu padre no descubrirás: hermana tuya es— no descubrirás su vergüenza.

¹²Vergüenza de hermana de tu padre no descubrirás: consanguínea de tu padre es.

¹³Vergüenza de hermana de tu madre no descubrirás; que consanguínea de tu madre es.

¹⁴Vergüenza de hermano de tu padre no descubrirás y a su mujer no te llegarás; que parienta tuya es.

¹⁵Vergüenza de tu nuera no descubrirás; pues mujer de tu hijo es —no descubrirás su vergüenza.

¹⁶Vergüenza de mujer de tu hermano no descubrirás: la vergüenza de tu hermano es.

¹⁷Vergüenza de mujer y de su hija no descubrirás; la hija del hijo de ella y la hija de la hija de ella no tomarás, para descubrir la vergüenza de ellas: consanguíneas tuyas son; incesto es.

¹⁸Y mujer juntamente con su hermana no tomarás por rival, para descubrir su vergüenza, delante de ella, viva ella.

¹⁹Y a mujer en su separación de impureza no te llegarás para descubrir su vergüenza.

²⁰Y con la mujer de tu prójimo no tendrás coito, contaminándote con ella.

²¹Y de tu simiente no darás para servir a Moloc, y no contaminarás el nombre de tu Dios: yo Señor.

²²Y con hombre no dormirás como se duerme con mujer; porque abominación es.

²³Y con todo cuadrúpedo no tendrás coito, contaminándote con él; y mujer no se acercará a todo cuadrúpedo para fecundarse; que oprobioso es.

²⁴No os mancillaréis en todo esto, pues en todo esto se han mancillado las gentes que yo arrojo de delante de vosotros. ²⁵Y se ha mancillado la tierra, y yo les he retribuido por causa de ella: y ha vomitado sus moradores. ²⁶Y guardaréis todas mis leyes y preceptos y no haréis de todas estas abominaciones, el indígena y el advenedizo que peregrina entre vosotros; ²⁷pues todas estas abominaciones han hecho los hombres de la tierra, los antes de vosotros, y se ha mancillado la tierra; ²⁸a fin de que no os vomite la tierra, mancillándola vosotros del modo que vomitó las gentes las antes de vosotros. ²⁹Pues todo el que hiciere de todas estas abominaciones cortadas serán las almas las tales, de su pueblo. ³⁰Y guardaréis mis preceptos, para no hacer todas las leyes las abominables que han sido antes de vosotros, y no os mancillaréis en ellas: yo Señor el Dios vuestro».