Números 24

¹Cumque vidisset Balaam quod placeret Domino, ut be nediceret Israeli, nequaquam abiit, ut ante perrexerat, ut augurium quaereret; sed dirigens contra desertum vultum suum ²et elevans oculos vidit Israel commorantem per tribus suas et, irruente in se spiritu Dei, ³assumpta parabola sua, ait:
" Dixit Balaam filius Beor,
dixit homo, cuius apertus est oculus,

⁴dixit auditor sermonum Dei,
qui visionem Omnipotentis intuitus est,
qui cadit, et sic aperiuntur oculi eius.

⁵Quam pulchra tabernacula tua, Iacob,
et tentoria tua, Israel!

⁶Ut valles dilatantur,
ut horti iuxta fluvios irrigui,
ut aloe, quam plantavit Dominus,
quasi cedri prope aquas.

⁷Fluet aqua de situlis eius,
et semen illius erit in aquis multis. Extolletur super Agag rex eius,
et elevabitur regnum illius.

⁸Deus eduxit illum de Aegypto,
Sicut cornua bubali est ei.
devorabit gentes, hostes suos,
ossaque eorum confringet
et perforabit sagittis.

⁹Accubans dormit ut leo,
et quasi leaena, quis suscitare illum audebit?
qui benedixerit tibi, erit et ipse benedictus;
qui maledixerit tibi, maledictus erit! ".

¹⁰Iratusque Balac contra Balaam, complosis manibus, ait: " Ad maledicendum inimicis meis vocavi te, quibus iam tertio benedixisti! ¹¹Revertere nunc ad locum tuum! Decreveram quidem magnifice honorare te, sed Dominus privavit te honore disposito ". ¹²Respondit Balaam ad Balac: " Nonne iam nuntiis tuis, quos misisti ad me, dixi: ¹³Si dederit mihi Balac plenam domum suam argenti et auri, non potero praeterire sermonem Domini, ut vel boni quid vel mali proferam ex corde meo, sed, quidquid Dominus dixerit, hoc loquar? ¹⁴Et nunc, pergens ad populum meum dabo consilium, quid populus hic populo tuo faciat extremo tempore ". ¹⁵Sumpta igitur parabola sua, rursum ait:
" Dixit Balaam filius Beor,
dixit homo, cuius apertus est oculus,

¹⁶dixit auditor sermonum Dei,
qui novit doctrinam Altissimi
et visiones Omnipotentis videt,
qui cadens apertos habet oculos.

¹⁷Video eum, sed non modo;
Intueor illum, sed non prope.
oritur stella ex Iacob,
et consurgit virga de Israel;
et percutit tempora Moab
et verticem omnium filiorum Seth.

¹⁸Et erit Idumaea possessio eius,
et hereditas eius Seir, inimicus eius; Israel vero fortiter aget.

¹⁹De Iacob erit, qui dominetur
et perdat reliquias civitatis ".

²⁰Cumque vidisset Amalec, assumens parabolam suam ait:
" Principium gentium Amalec,
cuius extrema perdentur ".

²¹Vidit quoque Cinaeum et, assumpta parabola sua, ait:
" Robustum quidem est habitaculum tuum,
et in petra positus nidus tuus.

²²Erit in combustionem Cain,
donec Assur capiat te ".

²³Assumptaque parabola sua, iterum locutus est:
" Heu! Quis vivet,
quando ista faciet Deus?

²⁴Venient naves de Cetthim,
Superabunt Assyrios vastabuntque Heber;
et ad extremum etiam ipsi peribunt ".

²⁵Surrexitque Balaam et reversus est in locum suum; Balac quoque via, qua venerat, rediit.

¹Y, viendo Balaam que bello es en los ojos de Señor bendecir a Israel, no fue, según acostumbraba, al encuentro de las aves; y volvió su faz al desierto. ²Y levantó Balaam sus ojos y vio a Israel acampado por tribus, y vino sobre él espíritu de Dios. ³Y alzó su parábola y dijo:
Dice Balaam hijo de Beor:
dice el hombre, el que verdaderamente ve;

⁴dice el que oye arcanos del poderoso;
el que visión de Dios vio
en sueño abiertos sus ojos.

⁵!»Cuán hermosos tus pabellones, Jacob;
tus moradas, Israel!

⁶Como valles umbrosos,
y como vergeles sobre el río,
y como áloes que ha plantado Dios;
como cedros a par de aguas.

⁷De sus cubos agua fluye:
su simiente, en aguas muchas;
y se ensalzará sobre Agag su rey
y subirá su dominación.

⁸Dios le ha guiado desde Egipto;
como de unicornio, su gloria;
exterminará gentes de sus enemigos;
los huesos de ellos destrozará;
con sus saetas traspasará.

⁹Se tiende, se duerme, cual león y cual leona:
¿quién le despertará?
Quien te bendejire, ¡bendito!
Quien te maldijere, ¡maldito!»

¹⁰E inflamóse la ira de Balac sobre Balaam, y batió sus palmas, y dijo Balac a Balaam: «A maldecir a mi enemigo te he llamado; y he aquí, bendiciendo le bendices tercera vez con ésta. ¹¹Ahora, pues, huye a tu lugar. Dije: «Te honraré», y ahora privádote ha Señor, de la gloria». ¹²Y dijo Balaam a Balac: «¿No dije a tus mensajeros también que enviaste a mí, diciendo: ¹³«Si me diese Balac llena su casa de plata y oro, no podría yo traspasar la palabra de Señor, para hacerla hermosa o mala delante de mí? Cuanto dijere Dios, eso diré»? ¹⁴Y ahora he aquí corro a mi lugar, ven: te aconsejaré lo que hará este pueblo en el postrimero de los días.» ¹⁵Y alzó su parábola y dijo:
«Dice Balaam hijo de Beor;
dice el hombre que verdaderamente ve;

¹⁶dice el que oye arcanos de Dios,
el que sabe sabiduría desde el Altísimo,
y visión de Dios ve
en sueño, abiertos sus ojos:

¹⁷«Veréle, y no ahora:
ensalzárele, y no cerca:
nacerá estrella de Jacob,
y levantaráse vara de Israel;
y herirá los caudillos de Moab,
destruirá todos los hijos de Set.

¹⁸Y será Edom herencia
y será herencia Seir a sus enemigos;
e Israel hizo poderosamente.

¹⁹Y despertaráse de Jacob
y destruirá al que salvare de ciudad.»

²⁰Y vio a Amalec, y alzó su parábola y dijo:
«Principio de gentes, Amalec;
y la simiente de ellos perecerá».

²¹Y vio al cineo, y alzó su parábola y dijo:
«Poderosa, tu mansión;
y, si pusieres en peña tu nido;

²²borrado será Cin;
¿hasta cuándo? Asur te cautivará.»

²³Y vio a Og y alzó su parábola y dijo:
«¡Ay! ¡ay! ¿quien vivirá, cuando dispusiere esto Dios?

²⁴Y ¡naves de Citim!
maltratarán a Asur, maltratarán a los hebreos,
y ellos mismos a una perecerán».

²⁵Y Balaam se levantó y retiróse, volviendo a su lugar; y también Balac fuese por su camino.